lundi 9 juin 2014

H comme... hieroglyphes

Hieroglyphe : (sens figuré) Style, écriture, langage difficile à comprendre.

Ce billet s'adresse plus aux spécialistes de paléographie qu'aux cousins non généalogistes, quoi qu'il y ait quelques médecins parmi ces derniers, ce qui peut peut-être aider... N'ont-ils pas la réputation d'avoir une écriture indéchiffrable ?

Parmi les précieux clichés que je conserve et que je n'ai pas encore réussi à comprendre, j'ai ce document daté du 22 février 1601 et cet autre de 1637. Je les trouve magnifiques, mais j'aimerais tellement percer leur mystère. Si ce challenge de A à Z peut m'aider, c'est le moment d'invoquer l'entraide. 

22 février 1601
(deux autres pages complètent le document)
18 mai 1637
(deux autres pages complètent le document)
J'ignore complètement si ces vieux papiers concernent ma famille, mais un cousin me les a prêtés, le temps de prendre la photo. Je crois qu'il les a récupérés à Maillé, dans les années 1960, très mal stockés à l'époque et précieusement conservés depuis. 
Si vous cliquez sur l'image, vos yeux apprécieront !

5 commentaires:

Anonyme a dit…

Je suis personnellement nulle en paléo, mais voici un bon plan : à l'école des chartes, les étudiants reçoivent régulièrement des offres de transcription (contre petite rémunération - ici ça ne demanderait pas trop longtemps de travail). Je crois qu'il faut contacter le BDE pour faire passer une annonce.

Anonyme a dit…

Je suis personnellement nulle en paléo, mais voici un bon plan : à l'école des chartes, les étudiants reçoivent régulièrement des offres de transcription (contre petite rémunération - ici ça ne demanderait pas trop longtemps de travail). Je crois qu'il faut contacter le BDE pour faire passer une annonce.

Léti a dit…

Merci Peccadille pour la visite et le tuyau !

Anonyme a dit…

Pierre Bellenger et Gabriel de France époux de Jeanne Oriot, tous de la paroisse d'Annebault, ça vous dit quelque chose ?
Pierre-Valéry Archassal

Léti a dit…

Euh non. Absolument rien. Et je n'ai pas de sang normand... autant que je sache. En revanche le possesseur des documents habite en Normandie ! Merci m'sieur PVA pour la visite !